Счастлив ты в прелестных дурах, В службе, в картах и в пирах; Ты St.-Priest {См. перевод} в карикатурах, Ты Нелединский в стихах; Ты прострелен на дуэли, Ты разрублен на войне, Хоть герой ты в самом деле, Но повеса ты вполне.
пятница, 6 января 2017 г.
* * * ("Счастлив ты в прелестных дурах...")
* * * ("Стрекотунья белобока...")
Стрекотунья белобока, Под калиткою моей Скачет пестрая сорока И пророчит мне гостей. Колокольчик небывалый У меня звенит в ушах, На заре ....... алой, Серебрится снежный прах.
* * * ("Страшно и скучно...")
Страшно и скучно. Здесь новоселье, Путь и ночлег. Тесно и душно. В диком ущелье — Тучи да снег. Солнце не светит, Небо чуть видно, Как из тюрьмы. Солнцу обидно. Путник не встретит Окроме тьмы ................
* * * ("Пупок чернеет сквозь рубашку...")
Пупок чернеет сквозь рубашку, Наружу ....... — милый вид! Татьяна мнет в руке бумажку, Зане живот у ней болит: Она затем поутру встала При бледных месяца лучах И на ...... изорвала Конечно «Невский Альманах»
* * * ("Поэт-игрок, о Беверлей-Гораций...")
Поэт-игрок, о Беверлей-Гораций, Проигрывал ты кучки ассигнаций, И серебро, наследие отцов, И лошадей, и даже кучеров — И с радостью на карту б, на злодейку, Поставил бы тетрадь своих стихов, Когда б твой стих ходил хотя в копейку.
* * * ("Поедем, я готов; куда бы вы, друзья...")
Поедем, я готов; куда бы вы, друзья, Куда б ни вздумали, готов за вами я Повсюду следовать, надменной убегая: К подножию ль стены далекого Китая, В кипящий ли Париж, туда ли наконец, Где Тасса не поет уже ночной гребец, Где древних городов под пеплом дремлют мощи, Где кипарисные благоухают рощи, Повсюду я готов. Поедем... но, друзья, Скажите: в странствиях умрет ли страсть моя? Забуду ль гордую, мучительную деву, Или к ее ногам, ее младому гневу, Как дань привычную, любовь я принесу?
* * * ("Подъезжая под Ижоры...")
Подъезжая под Ижоры, Я взглянул на небеса И воспомнил ваши взоры, Ваши синие глаза. Хоть я грустно очарован Вашей девственной красой, Хоть вампиром именован Я в губернии Тверской, Но колен моих пред вами Преклонить я не посмел И влюбленными мольбами Вас тревожить не хотел. Упиваясь неприятно Хмелем светской суеты, Позабуду, вероятно, Ваши милые черты, Легкий стан, движений стройность, Осторожный разговор, Эту скромную спокойность, Хитрый смех и хитрый взор. Если ж нет... по прежню следу В ваши мирные края Через год опять заеду И влюблюсь до ноября.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)